El Capricho Restaurant

1- AVENA/OATMEAL

Avena con leche regular o leche de soya o en agua, con pasas y canela/Oatmeal with regular milk or soy milk or in water, with raisins and cinnamon

2- CEREAL

Froot Lops, Raisin Braun, Fraster Pleix (Zucaritas)/leche regular /regular milk/(Froot Loops, Raisin Bran, Fraster Pleix (Zucaritas

3- DESAYUNO AMERICANO/AMERICAN BREAKFAST

Dos huevos con carne, pan tostado y papas. /Two special eggs with meat, toast and potatoes.

5- REVUELTOS VEGANOS/VIGGIE SCRAMBLED

Dos huevos/espinaca/tómate/Belppers/hongos. /Two Eggs/Spinach/Peppers/Peppers/Mushrooms.

6- CHULETA DE CERDO/PORK CHOPS BREAKFAST

Dos chuletas de cerdo/2 huevos/2 pork chops/2 eggs

7- STEAK SIRLOIN BREAKFAST

Dos huevos/Sirloin Steak en término (R, M, MW, WD)/Two Eggs/Sirloin Steak at Term (R, M, MW, WD)

8- HUEVOS CON JAMÓN/EGGS WITH HAM

Dos huevos/jamón de puerco/frijoles/arroz/pan/Two eggs/pork ham/beans/rice/bread

9- HUEVOS CON CHORIZO/EGGS WITH SAUSAGE

Dos huevos/chorizo/frijoles/arroz/pan/Two eggs/chorizo/beans/rice/bread

10- HUEVOS CON TOCINO/EGGS AND BACON

Dos huevos/tocino/frijoles/arroz/pan/Two eggs/bacon/beans/rice/bread

11- HUEVOS CON SALCHICHA/EGGS WITH SAUSAGE

Dos huevos/salchicha/frijoles/arroz/pan/Two eggs/sausage/beans/rice/bread

12- HUEVOS RANCHEROS/EGGS RANCHER

Dos huevos/salsa verde o roja/frijoles/arroz/pan/Two eggs/green or red sauce/beans/rice/bread

13- HUEVOS A LA MEXICANA

Dos huevos/cebolla/tomate/rojo/chile serrano/arroz/frijoles/Two eggs/onion/tomato/red/serrano chili/rice/beans

14- HUEVOS DIVORCIADOS

Dos huevos en tostada/salsa verde/salsa roja/arroz/frijoles/Two eggs on toast/green sauce/red sauce/rice/beans

21- BREAKFAST BURRITO

Dos huevos revueltos con tocino/salchica/cebolla/tortilla de harina./Two scrambled eggs with bacon/sausage/onion/flour tortilla.

22- DESAYUNO SALVADOREÑO

Dos huevos/cebollas/tomate/pimiento/salchichas/crema/tortillas/plátano frito/aguacate./Two eggs/onions/tomato/pepper/sausage/soup/omelettes/fried plantain/avocado.

23- PLÁTANOS FRITOS

platano frito/frijoles/crema/fried plantain/beans/cream

15- CHILAQUILES HUEVOS/EGG

Tortitllas fritas bañadas(salsa verde o roja)/dos huevos/arroz/frijoles. (picante o no picante)/Fried tortillas bathed (green or red sauce)/two eggs/rice/beans. (spicy or not spicy)

16- CHILAQUILES SIRLOIN STEAK

Tortitllas fritas bañadas(salsa verde o roja)/sirloin steak/dos huevos/arroz/frijoles. (picante o no picante)/Fried tortillas dipped in green or red sauce/sirloin steak/two eggs/rice/beans. (spicy or not spicy)

17- CHILAQUILES NEW YORK STEAK

Tortitllas fritas bañadas(salsa verde o roja)/new york steak/dos huevos/arroz/frijoles. (picante o no picante)/Fried tortillas dipped in green or red sauce/new york steak/two eggs/rice/beans. (spicy or not spicy)

18- CHILAQUILES POLLO/CHICKEN

Tortitllas fritas bañadas(salsa verde o roja)/pollo/dos huevos/arroz/frijoles. (picante o no picante)/Fried tortillas dipped in green or red sauce/chicken/two eggs/rice/beans. (spicy or not spicy)

19--CHILAQUILES DE MOLE

Tortitllas fritas bañadas en mole/dos huevos/arroz/frijoles. (picante o no picante)/Fried tortillas bathed in mole/two eggs/rice/beans. (spicy or not spicy)

20- CHILAQUILES CON SALSA RANCHERA

Tortitllas fritas bañadas salsa ranchera/dos huevos/arroz/frijoles. (picante o no picante)/Fried tortillas bathed in ranch sauce/two eggs/rice/beans. (spicy or not spicy)

24- 1 PANCAKES

25- 2 PANCAKES

26- 3 PANCAKES

27- 4 PANCAKES

28- PANCAKES SPECIAL

Dos huevos/salchicha o tocino/2 Pancake/Two Eggs/Sausage or Bacon/2 Pancake

29- OMELETTE DE QUESO/CHEESE

Dos huevos/queso/Two eggs/cheese

30- OMELETTE CON CHORIZO MEXICANO

Dos huevos/pimiento/cebolla/chorizo/Two eggs/pepper/ onion/chorizo/

31- OMELETTE DE CAMARONES

Dos huevos/pimiento/cebolla/espinacas/tomates/camarones/Two eggs/pepper/onion/spinach/tomatoes/shrimp

32- VEGGIE OMELETTE.

Champinones/espinaca/brocoli/zanahoria./Mushrooms/spinach/broccoli/carrot.

33- DENVER OMELETTE

Dos huevos/jamon/pimiento/cebolla./Two eggs/ham/pepper/onion.

34- CHICKEN OMELETTE

Dos huevos/pollo/cebolla/pimiento/tomate/Two eggs/chicken/onion/pepper/tomato

35- OMELETTE SIRLOIN STEAK

Dos huevos/pimiento/cebolla/tomate/sirloin/Two eggs/pepper/onion/tomato/sirloin

36- OMELETTE DE NOPALES

Dos Huevos/cebolla/pimiento/tomate/nopales./Two eggs/onion/pepper/tomato/nopales.

37- OMELLETE AL GUSTO

Jamon/tocino/salchicha/pollo/hongos/espinacas/tomate/cebolla/coliflor/brocoli/pavo Solo elegir 3 opciones./Ham/bacon/sausage/chicken/mushrooms/spinach/tomato /onion/cauliflower/broccoli/turkey Only choose 3 options.

38- CHEESE ML BURGER

Hamburguesa con carne y queso, acompañada con papas fritas/ Burger with meat and cheese, accompanied with fries

39- CHIKEN NUGGETS

7 piezas de Nuggets de pollo, acompañados con papas fritas/7 pieces of Chicken Nuggets, accompanied with French fries

40- MICKEY PANCAKE

1 Pancake en forma de Mickey Mouse, acompañada con 1 huevo al gusto y 1 salchicha o tocineta/1 Pancake in the shape of Mickey Mouse, accompanied with 1 egg to taste and 1 sausage or bacon

41- CHICKEN SANDWICH

Sandwich de pollo/tómate/cebolla/lechuga/mayonesa/Chicken/tomato/onion/lettuce/mayonnaise sandwich

42- SANDWICH STEAK

Sandwich de bisteck /tómate/cebolla/lechuga/mayonesa/Steak/tomato/onion/lettuce/mayonnaise sandwich

43- SANDWICH TOCINO/BLT

Sandwich de tocino/tómate/cebolla/lechuga/mayonesa/Bacon/tomato/onion/lettuce/mayonnaise sandwich

44- CLUB SANDWICH

Sandwich con tocino/pavo/tómate/cebolla/lechuga/mayonesa/queso./Sandwich with bacon/turkey/tomato/onion/lettuce/mayonnaise/cheese.

45- SANDWICH PAVO/TURKEY

Sandwich con pavo/tómate/cebolla/lechuga/mayonesa/queso./Sandwich with turkey/tomato/onion/lettuce/mayonnaise/cheese.

46- SANDWICH ATUN/TUNA

Sandwich con atún al agua/jugo de limón/tómate/cebolla/lechuga/mayonesa/Sandwich with tuna in water/lemon juice/tomato/onion/lettuce/mayonnaise

47- SANDWICH VEGETARIANO

Sandwich con aguacate,/tómate/cebolla/lechuga/mayonesa/queso./Sandwich with avocado,/tomato/onion/lettuce/mayonnaise/cheese.

48- SANDWICH DE JAMÓN

Sandwich de jamon/tómate/cebolla/lechuga/mayonesa/queso./Ham/tomato/onion/lettuce/mayonnaise/cheese .

49- BREAKFAST SANDWICH

Sandwich con 2 huevos/tómate/cebolla/lechuga/mayonesa/tociono o salchicha/Sandwich with 2 eggs/tomato/onion/lettuce/mayonnaise/bacon or sausage

50- BAGUETTE SANDWICH

Baguette con 2 huevos/tómate/cebolla/lechuga/mayonesa/tocino o salchicha/Baguette with 2 eggs/tomato/onion/lettuce/mayonnaise/bacon or sausage

51- TORTA DE HUEVO CON CHORIZO

Dos Huevos revueltos con chorizo/tómate/cebolla/lechuga/crema/ aguacate/pan baguette /Two scrambled eggs with chorizo/tomato/ onion/lettuce/cream/avocado/baguette bread

52- TORTA DE JAMÓN

Jamón/tómate/cebolla/lechuga/crema/jalapeño/aguacate/pan baguette/Ham/tomato/onion/lettuce/soup/jalapeño/avocado/baguette bread

53- TORTA DE MILANESA (POLLO O RES)

milanesa de pollo o res/tómate/cebolla/lechuga/crema/jalapeño/aguacate/pan baguette/Chicken or beef milanese/tomato/onion/lettuce/soup/jalapeño/avocado/baguette bread.

54- TORTA DE CARNE ASADA

sirlion steak/tómate/cebolla/lechuga/crema/jalapeño/aguacate/pan baguette/sirloin steak/tomato/onion/lettuce/cream/jalapeño/avocado/baguette bread

55- TORTA CUBANA

carne asada/huevo/chorizo/tocino/tómate/cebolla/lechuga/crema/jalapeño/aguacate/pan baguette/roast beef/egg/chorizo/bacon/tomato/onion/lettuce/soup/jalapeño/avocado/baguette bread

56- TORTA AHOGADA

carne deshebrada(cerdo o pollo)/tómate/cebolla/lechuga/salsa de tomate/jalapeño/aguacate/pan baguette/shredded meat (pork or chicken)/tomato/onion/lettuce/tomato sauce/jalapeño/avocado/baguette bread

57- HAMBURGER

1 carne de res/tómate/cebolla/lechuga/mayonesa/pepinillos/1 beef/tomato/onion/lettuce/mayonnaise/pickles

58- CHESSEBURGER

1 carne de res/queso/tómate/cebolla/lechuga/mayonesa/pepinillos/tocino/1 beef/cheese/tomato/onion/lettuce/mayonnaise/pickles/bacon

59- BACON AVOCADO CHESSEBURGER

1 carne de res/queso/tómate/cebolla/lechuga/mayonesa/pepinillos/tocino/aguacate/1 beef/cheese/tomato/onion/lettuce/mayonnaise/pickles/bacon/avocado

60- EL CAPRICHO BURGER

2 carnes/2 queso/tómate/cebolla/lechuga/mayonesa/pepinillos/tocino/2 meats/2 cheese/tomato/onion/lettuce/mayonnaise/pickles/bacon

61- HAWAII CHESSE BURGUER

1 carne de res/queso/tómate/cebolla/lechuga/mayonesa/pepinillos/piña asada/1 beef/cheese/tomato/onion/lettuce/mayonnaise/pickles/grilled pineapple

62- SÚPER BURRITO POLLO

pollo/cebolla/arroz/guacamole/pico de gallo/crema/queso./chicken/onion/rice/guacamole/pico de gallo/cream/cheese.

63- SÚPER BURRITO ASADO

Sirloin Steak/cebolla/arroz/guacamole/pico de gallo/crema/queso./Sirloin Steak/onion/rice/guacamole/pico de gallo/cream/cheese.

64- SÚPER BURRITO CAMARONES

Camarones/cebolla/arroz/guacamole/pico de gallo/crema/queso./Shrimp/onion/rice/guacamole/pico de gallo/cream/cheese.

65- SÚPER BURRITO DE CHORIZO MEXICANO

Chorizo mexicano/papas fritas/cebolla/arroz/guacamole/pico de gallo/crema/queso./Mexican chorizo/fries/onion/rice/guacamole/pico de gallo/cream/cheese.

66- SÚPER BURRITO DE TILAPIA (FISH)

Tilapia/papas fritas/cebolla/arroz/guacamole/pico de gallo/crema/queso./Tilapia/french fries/onion/rice/guacamole/pico de gallo/cream/cheese.

67- SÚPER BURRITO DE TRIPAS

Tripas/papas fritas/cebolla/arroz/guacamole/pico de gallo/crema/queso./Tripas, chips, guacamole, pico de gallo, cream, all wrapped in a flour and cheese tortilla.

68- SÚPER BURRITO DE LENGUA

Lengua/cebolla/arroz/guacamole/pico de gallo/crema/queso./Tongue/onion/rice/guacamole/pico de gallo/cream/cheese.

69- SÚPER BURRITO DE CARNITAS

Carnitas/papas fritas/cebolla/arroz/guacamole/pico de gallo/crema/queso./Carnitas/fries/onion/rice/guacamole/pico de gallo/cream/cheese.

70- SÚPER BURRITO DE PASTOR

Pastor/papas fritas,/cebolla/arroz/guacamole/pico de gallo/crema/queso./Pastor/fries,/onion/rice/guacamole/pico de gallo/cream/cheese.

71- SÚPER BURRITO DE CABEZA

Cabeza/papas fritas/cebolla/arroz/guacamole/pico de gallo/crema/queso./Cabeza/fries/onion/rice/guacamole/pico de gallo/cream/cheese.

72- SÚPER BURRITO CALIFORNIA

Carne/papas fritas/cebolla/arroz/guacamole/pico de gallo/crema/queso./Meat/fries/onion/rice/guacamole/pico de gallo/cream/cheese.

73- SÚPER BURRITO VEGETARIANO

hongos/papas fritas/cebolla/arroz/guacamole/pico de gallo/crema/queso./mushrooms/fries/onion/rice/guacamole/pico de gallo/cream/cheese.

74- BURRITO SOLO FRIJOLES Y QUESO BEANS AND CHEESE

frijoles/queso/beans/cheese

75- BURRITO DE STEAK RANCHERO

Carne en salsa ranchera/frijoles/Chicken with ranch sauce/beans

76-BURRITO CAMARONES RANCHERO

Camarones con salsa ranchera/frijoles/Shrimp with ranch sauce/beans

77- BURRITO POLLO RANCHERO

Pollo con salsa ranchera/frijoles/Chicken with ranch sauce/beans

79- CALDO DE RES

Carne de res/elote/zanahoria/cebolla/cilantro/calabaza verde/chayote/Beef/corn/carrot/onion/cilantro/green squash/chayote

80- POZOLE ROJO

Granos de maíz/carne de cerdo/en caldo rojo de chile de arbol/Corn kernels/pork/in red chile de arbol broth

81- MENUDO O MONDONGO

panza de vaca en caldo rojo de chile de arbol/beef belly in red chile de arbol broth

78- CALDO DE POLLO

Pieza de pollo/zanahoria/cebolla/cilantro/calabaza verde/chayote/Chicken piece/carrot/onion/cilantro/green squash/chayote

86- MIX GREEN SALAD

tomate/cebolla/lechuga/espinaca/tomato/onion/lettuce/spinach

87- CAESAR SALAD

lechuga/aderezo cesar/queso parmesano/lettuce/caesar dressing/parmesan cheese

88- CAESAR SALAD POLLO

lechuga/aderezo cesar/queso parmesano/pollo/lettuce/caesar dressing/parmesan cheese/chicken

90- CASEAR SALAD TUNA

lechuga/atún encima/lettuce/tuna on top

91- CHEFS SALAD

lechuga/jamón/pavo/queso amarillo/queso blanco/huevo/tomate/cebolla/aderezo/lettuce/ham/turkey/yellow cheese/white cheese/egg/tomato/onion/dressing

92- ENCHILADAS SUIZAS

Dos enchiladas/pollo o camarones/queso/salsa suiza/arroz/frijoles/Two enchiladas/chicken or shrimp/cheese/green Swiss sauce/rice/beans

93- ENCHILADAS VERDES/GREEN (PICANTES] (SPICY)

Dos enchiladas/pollo o camarones/salsa verde/crema/cebolla/cilantro/arroz/frijoles/queso/Two enchiladas/chicken or shrimp/green sauce/soup/onion/cilantro/rice/beans/cheese

94- ENCHILADAS ROJAS/RED (NO PICANTES)(NO SPICY)

Dos enchiladas/pollo o camarones/salsa roja/crema/cebolla/cilantro/arroz/frijoles/queso./Two enchiladas/chicken or shrimp/red sauce/soup/onion/cilantro/rice/beans/cheese.

95- ENCHILADAS MOLE (MOLE POBLANO)

Dos enchiladas/pollo o camarones/mole rojo/crema/cebolla/cilantro/arroz/frijoles/queso./Two enchiladas/chicken or shrimp/red mole/cream/onion/cilantro/rice/beans/cheese.

96- ENCHILADAS CHIPOTLE (PICANTES)(SPICY)

Dos enchiladas/pollo o camarones/salsa de chipotle/crema/cebolla/cilantro/arroz/frijoles/queso./Two enchiladas/chicken or shrimp/chipotle sauce/soup/onion/cilantro/rice/beans/cheese.

97- FAJITAS DE POLLO GRILL

Fajitas de pollo/cebolla/pimientos/tómate/arroz/frijoles/tortillas/Chicken fajitas/onion/peppers/tomato/rice/beans/tortillas

98- FAJITAS DE ASADA

Fajitas carne asada/cebolla/pimientos/tómate/arroz/frijoles/tortillas/Fajitas roast beef/onion/peppers/tomato/rice/beans/tortillas

99- FAJITAS DE CAMARONES

Fajitas de Camarones/cebolla/pimientos/tómate/arroz/frijoles/tortillas/Shrimp Fajitas/onion/peppers/tomato/rice/beans/tortillas

100- FAJITAS MIXTAS

Fajitas de camarones/pollo/cebolla/pimientos/tómate/arroz/frijoles/tortillas/Shrimp/chicken/onion/peppers/tomato/rice/beans/tortillas fajitas

101- NEW YORK STEAK ESPECIAL

Corte New York/vegetales/puré de papas/pan con ajo/hongos/New York cut/vegetables/mashed potatoes/garlic bread/mushrooms

102- SALMÓN GRILLE ESPECIAL

Salmón/vegetales/puré de papas/pan con ajo/hongos/Salmon/vegetables/mashed potatoes/garlic bread/mushrooms

103- BISTECK RANCHERO

Bistec/cebolla/pimientos/arroz/frijoles/especias/tortillas/ Steak/ onion/peppers/rice/beans/tortillas

104- POLLO RANCHERO (MEDIO PICANTE)

Pollo guisado/cebolla/pimientos/arroz/frijoles/especias/tortillas/ Stewed chicken/onion/peppers/rice/beans/spices/tortillas

105- POLLO EN MOLE (NO PICANTE)

2 piezas de pollo/mole/salsa mexicana/ajonjolí/arroz/frijoles/tortillas./2 pieces of chicken/mole/Mexican sauce/sesame seeds/rice/beans/tortillas.

106- MILANESA DE POLLO O RES

Carne o pollo empanizado/arroz/frijoles/tortillas./Breaded meat or chicken/rice/beans/tortillas.

107- BIRRIA

Carne de Res o Borrego/arroz/frijoles/tortillas/cebolla/cilantro/consomé de Res o Borrego/Beef or lamb/rice/beans/tortillas/onion/cilantro/beef or lamb broth

108- QUESABIRRIAS CORDEN DE 3 PIEZAS)

Quesadillas de birria/arroz/consomé/cebolla/Birria/rice/consome/onion quesadillas

109- SÚPER NACHOS ASADA, POLLO O CAMARONES)

Chips/frijoles/refritos/crema/guacamole/pico de gallo/queso/carne de su elección/Chips/beans/refried foods/soup/guacamole/pico de gallo/cheese/meat of your choice

110- CHULETAS EN SALSA VERDE CON NOPALES

3 chuletas de puerco/salsa verde/nopales/arroz/frijoles/3 pork chops/green sauce/nopales/rice/beans

111- POLLO EN SALSA VERDE CON NOPALES

pollo/salsa verde/napoles/arroz/frijoles/3 pork chops/green sauce/nopales/rice/beans

112- FLAUTAS

tacos fritos rellenos de (cerdo o pollo)/arroz/frijoles/fried tacos filled with (pork or chicken)/rice/beans

113- CAMARONES RANCHEROS (NO PICANTES)

camarones/pimientos/cebolla/pimienta/salsa roja/arroz, frijoles / shrimp/peppers/onion/pepper/red sauce/rice, beans

114- CAMARONES AL MOJO DE AJO

camarones/pimientos/cebolla/pimienta/mantequilla/arroz/frijoles/vegetales/puré de papa/pan de ajo/shrimp/peppers/onion/pepper/butter/rice/beans/vegetables/mashed potatoes/garlic bread

115- CAMARONES A LA MANTEQUILLA

camarones/mantequilla/vegetales/puré de papa/pan de ajo/shrimp/butter/vegetables/mashed potatoes/garlic bread

116- CAMARONES A LA DIABLA (PICANTES)

camarones/especias/salsa picante/chiles secos/cebolla/pimientos/vegetales/puré de papa/pan de ajo/shrimp/spices/hot sauce/dried chilies/onions/peppers/vegetables/mashed potatoes/garlic bread

117- CAMARONES EMPANIZADOS

camarones empanizados/vegetales/puré de papa/pan de ajo/breaded shrimp/vegetables/mashed potatoes/garlic bread

118- CAMARONES CHIPOTLE (PICANTES)

camarones/mantequilla/salsa chipotle/cebolla/pimientos/vegetales/puré de papa/pan de ajo./shrimp/butter/chipotle sauce/onion/bell peppers/vegetables/mashed potatoes/garlic bread.

119- CAMARONES A LA PLANCHA

camarones/sal/pimienta/mantequilla/vegetales/puré de papa/pan de ajo./shrimp/salt/pepper/butter/vegetables/mashed potatoes/garlic bread.

120- CÓCTEL DE CAMARONES

jugo de camarones/salsa ketchup/cebolla/camarones/ shrimp juice/ketchup sauce/onion/shrimp

121- MOJARRA FRITA

1 mojarra frita/vegetales/naranja/arroz/frijoles/ensalada/ 1 fried mojarra/vegetables/orange/rice/beans/salad

122- TILAPIA EMPANIZADA

Filete de pescado empanizada/vegetales/puré de papa/pan de ajo/Breaded fish fillet/vegetables/mashed potato/garlic bread

123- SALMON GRILL SPECIAL

Salmon/hongos servido con vegetales/pure de papas/pan con ajo./Salmon/mushrooms served with vegetables/mashed potatoes/garlic bread.

124-TIRAMISU

125-FLAN NAPOLITANO

126-CHOCO FLAN

127-PASTEL 3 LECHES

128-CHEESECAKE

34) CHIPS AND SALSA

35) GUACAMOLE AND CHIPS

36) FRENCH FRIES

37) SWEET POTATO FRIES

38) ONION RINGS

Chai Latte

Caffee

Espresso

Doble Espresso

Latte

Double Latte

Cappuccino

Mocha

Double

Hot Tea

Milk

Soy Milk

Hot Chocolate

Licuado De Frutas

Milkshake

Vanilla, strawberry, Chocolate / Vainilla y fresa y chocolate.

Jugos

Orange, green, carrot and beet. / Naranja, verde, zanahoria y betabel.

Fresh Water

Aqua fresca. Horchata, jamaica y fruta de temporada.

PIÑA COLADA

Can Soda

Jarritos

Soda Mexicana

Botella Vidrio

Sangrias

Snapples

Bottled Water

Icee

Ice Tea

Cold Chocolate or Strawberry

Lemonade

Strawberry Lemonade

Apple Juice

Cranberry Juice